Приключения московского аудитора, неожиданно попавшего из нашего времени в 1971 год, продолжаются. Сначала нужно закончить дела в Москве, затем отправиться в Берлин, а после — наконец-то насладиться спокойным отдыхом в Паланге. Но покой для него — всего лишь иллюзия…