Современный человек по имени Владислав Штольц неожиданно оказывается в ином мире — причудливом и опасном, где рядом с людьми обитают орки, эльфы и гоблины, а технологии застыли на уровне XIX века. Неожиданно он получает странный дар — на короткое время Влад способен слышать души мёртвых. Не имея за плечами реального опыта следственной работы, лишь багаж знаний из книг и фильмов, он внезапно становится помощником коронного дознатчика. Отныне ему предстоит не только разбираться с преступлениями, но и лавировать в вихре политических интриг, где слово может быть опаснее клинка, а правда — смертельно опасной.