Почти капитан. Почти хозяин собственного кора... . Космический пират, который больше всего на свете ненавидит... других пиратов. Умирающий. Обречённый. И при этом — лидер самой странной команды, которую только знало человечество. Что их ждёт? Даже они сами пока не догадываются, во что вляпались.